Description

Lettre dactylographiée signée à Olivier Haquette. (Bruxelles) 22 novembre 1972 ; 1 page in-4° sur papier en-tête des Studios Hergé. Absence de quelques mots en marge dû au découpage de la lettre mais n’affectant pas sa compréhension. Manque soigneusement restaurer.

Lettre riche d’enseignement qui nous dévoile les étapes de réalisation d’une page d’album de Tintin : « Oui, comme tu me l’écris, je dessine d’abord mes personnages au crayon, puis je les repasse à l’encre de Chine. Le coloriage ne suit pas immédiatement. Il y a une opération intermédiaire, qui n’est pas manuelle mais photomécanique. Les dessins en noir et blanc passent chez un photograveur, qui en fait un film, film dont il tire une épreuve. Et c’est sur cette épreuve (laquelle reproduit donc le dessin au trait) que des coloristes – il y en a trois aux Studios apposent les couleurs. Film du trait épreuve coloriée, ce (…) la page telle que tu la vois dans les albums (…) le journal (…) »